フレンドリーで安全、持続可能なサイクリング文化と環境を創り出し、ロハスなのんびり旅、チャレンジ性がありユニークで奥深いローカル自転車観光ルートとイベントを開発するために、交通部観光署澎湖国家風景区管理処（以下、澎湖管理処）では、9月17日（日）午前7時、澎湖ビジターセンターで「2023澎湖アイランドホッピング101キロサイクリングイベント」を盛大に開催しました。台湾全土から785名のサイクリストが参加し、自転車を旅の手段として澎湖の各秘境を巡り、美味しい海鮮を食べ、世界で最も美しいベイサイドを訪れました。

今回のイベントでは「挑戦チーム101K」と「レジャーチーム22K」が企画されました。レースコースは、嵵裡ビーチ、北寮奎壁山、跨海大橋、漁翁島灯台などの有名な景勝地を通過し、レースコース周辺の豊かですばらしい地元の文化や自然景観を融合させています。サイクリストは、コース上で黒砂糖餅や澎湖塩餅などのご当地スナックを楽しむことができます。参加者はまた、自らに挑戦するだけでなく、澎湖の最も有名な風景と文化を堪能することができます。

台湾や海外のサイクリストに愛されている「澎湖アイランドホッピング101Kサイクリング」は大好評で、101Kに571人、22Kに214人、計785人のサイクリストが参加しました。澎湖島民に加え、台湾本島からも563人のサイクリストが参加し、離島サイクリングの人気はますます高まっていることを示しています。今年の参加者数は過去最高を記録し、マレーシア、フィリピン、日本からのサイクリストも参加してくれました。澎湖サイクリングの魅力が世界的に浸透していることが分かります。

今年は、定番イベントに加えて、特色ある「自転車アイランドホッピングエクステンションツアー」も同時開催されました。イベント翌日（18日）、お気に入りの自転車を船に乗せて澎湖島の離島に行き、「アイランドホッピング」でサイクリングしていただきました。コースは、東吉嶼、七美嶼、東西嶼坪、鉄砧嶼、頭巾嶼などが含まれており、澎湖島独特の離島スタイルを味わい、澎湖島ならではのサイクリングツアーコースをお楽しみいただくことができます。

澎湖には美しい海洋資源があるだけでなく、独特な島の風情もあります。サイクリングを通じて、澎湖の特色ある景観、海岸の美しさ、歴史的建造物、文化や習慣などを探索し、澎湖の魅力をゆったりと満喫していただくことができます。澎湖のサイクリング観光環境を向上させるため、2022年、鎖港、五徳の2箇所にサイクリング休憩スポットが完成しました。サイクリストが水分補給や休憩を行うためのサービス施設が充実し、さらに写真撮影のための新たな人気スポットとなっています。

澎湖管理処は、全国のサイクリストが海を超えて澎湖でサイクリングツアーを体験し、菊島の美しい風景に浸っていただくために「奇岩シーズン-地質テーマツアー」「澎湖林投地引網」「伝統漁法-擼魚」などの一連の体験イベントや、11月5日にスタートする「2023菊島澎湖クロスシーマラソン」を企画しています。秋冬のユニークで上質な澎湖観光体験ツアーがさらに広まり、マラソンランナーや一般観光客が共に澎湖の特別な秋冬の風情をご体験いただくこと期待しています！